הקרנה של הסרט עזה 'עדי ראייה' צפויה להתקיים מחר (רביעי) בחיפה, כאשר מאחורי האירוע עומדת קרן רוזה לוקסמבורג – קרן פוליטית גרמנית הפועלת גם בישראל וממומנת מכספי משלם המסים הגרמני.
הקרן, המזוהה עם מפלגת השמאל הגרמנית Die Linke, מקבלת מדי שנה מימון ציבורי בהיקף של עשרות מיליוני אירו באמצעות משרדי הממשלה בגרמניה, ומפעילה משרד רשמי בתל אביב. על פי פרסומיה, היא פועלת לקידום זכויות אדם, חברה אזרחית ודמוקרטיה. מנגד, מבקריה טוענים כי היא מקדמת לאורך השנים קו פוליטי ביקורתי כלפי ישראל, ומעניקה במה ליוזמות ולתכנים המציגים את ישראל באור שלילי.
הסרט כבר הוקרן ברמאללה, בבריטניה וב"תיאטרון החופש" בג'נין – מוסד תרבות שבעבר היה מזוהה גם עם המחבל זכריא זביידי, לשעבר ממפקדי התארגנויות הטרור 'גדודי חללי אל־אקצא' בג'נין.
במרכז הסערה עומדים הדברים שאומר יוצר הסרט הפלשתיני, חוסאם אל־מדא, במהלך שיח שקיים לאחר אחת ההקרנות. אל־מדא משווה בין פעילות ישראל בעזה לבין פשעי גרמניה הנאצית. לדבריו, כפי שהתעמולה הנאצית "שללה את אנושיותם של היהודים ובכך הקלה על הריגתם", כך גם ישראל, לטענתו, שוללת את אנושיותם של הפלשתינים באמצעות הטענה שאין חפים מפשע ברצועת עזה – דבר שלדבריו מקל על חיילי צה"ל לבצע "רצח עם".
את הסרט ביימה הדרמטורגית הישראלית אופירה הניג, המזוהה עם יצירה פוליטית ביקורתית כלפי מדיניות ישראל, וחברה בארגון "שוברים שתיקה". מבקרי ההקרנה טוענים כי תחת הכותרת של יצירה אמנותית, מוצגים מסרים המשחירים את מדינת ישראל ואת חיילי צה"ל באמצעות האשמות בפשעי מלחמה וברצח עם, תוך שימוש בהשוואות לשואה ולגרמניה הנאצית.
ביקורת נוספת מופנית כלפי פעילות הקרן בישראל. למרות שלקרן רוזה לוקסמבורג יש נציגות רשמית בתל אביב והיא כפופה לדיני העמותות ולחובות דיווח, לטענת המבקרים, פרטי האירוע ומיקומו לא פורסמו באופן גלוי לציבור הרחב אלא הועברו לנרשמים בלבד.
לדברי המבקרים, מדובר בדוגמה נוספת לאופן שבו מימון ציבורי אירופי מופנה לפעילות תרבותית ופוליטית בישראל, המקדמת את הנרטיב הפלשיני ומציגה את ישראל כמדינה המבצעת פשעי מלחמה. לטענתם, "מה שמקבל במה בג'נין וברמאללה, מקבל היום במה גם בתל אביב ובחיפה – במימון קרן המתוקצבת מכספי משלם המסים הגרמני".
שי גליק מנכ"ל בצלמו מסר: "המציאות בה ממשלת גרמניה מפיצה בישראל ברשות הפלשתינית ובעולם סרטי הסתה נגד ישראל בטענה שהם עושים רצח עם ומשווה בין חיילי צה"ל לנאצים הינה הזויה וחמורה. אני קורא למשרד החוץ ומשטרת ישראל לסגור לאלתר את משרדי קרן רוזה לוקסמבורג. הגיע הזמן לומר די לחתרנות המדינית מצד ממשלות זרות בלב ישראל!".
