עדות מצמררת מתוך איראן נחשפה הבוקר, כאשר הזמר והמוזיקאי האיראני הפופולרי, מהרד ג'אם, פרסם סרטון וידאו דרמטי דקות ספורות לאחר שהצליח להימלט מהמדינה ולנחות בטורקיה. ג'אם, שנראה בסרטון נסער ובוכה, מתאר מציאות של טבח חסר רחמים שמבצע המשטר האיראני באזרחיו.
"הם הורגים את כולם, הם הורגים ילדים", זעק ג'אם למצלמה כשהוא יושב ברכב, עדיין רועד מהמסע. לדבריו, כוחות הביטחון האיראניים פועלים באפלה מוחלטת: "הם כיבו את האורות ועושים כל מה שהם רוצים. ראיתי את הגיהנום באיראן בימים האחרונים".

בריחה תחת אש
הזמר תיאר את הקושי הרב להימלט מהמדינה, על רקע הניסיון של המשטר לבודד את אזרחיו מהעולם. "כל הטיסות הבינלאומיות בוטלו", סיפר ג'אם, "בקושי רב ובסבל הצלחתי לעלות על טיסה של חברה איראנית כדי לצאת".
בדבריו, הדגיש ג'אם כי מי שלא נמצא פיזית באיראן לא מסוגל לתפוס את גודל הזוועה. הוא תיאר ירי חי ומכוון לעבר מפגינים: "הם מטביעים אנשים בדם. יורים ירי ישיר לראש ולחזה ללא רחמים. זה לא מגיע לנו".

קריאה נואשת למערב
חלק ניכר מהמסר של ג'אם הופנה לקהילה הבינלאומית ולמנהיגי העולם. הוא הבהיר כי העם האיראני איבד תקווה לשינוי מבפנים ללא סיוע חיצוני. "רק עזרה זרה חשובה עכשיו", אמר, "טראמפ או מי שזה לא יהיה – העיניים והתקווה של הילדים באיראן נשואות אליכם, אלו שנמצאים מחוץ למדינה".
הזמר אף התייחס לקריאות הנשמעות ברחובות איראן לחזרתו של "הנסיך", רזה פהלווי, בנו של השאה האחרון, והסביר: "כולם קוראים לנסיך, אבל הוא לא רק דמות מלכותית – הוא הפך לסמל של חופש עבור העם, אנשים רואים בו מושיע".
