מנהלי המשא ומתן של ארה"ב והערבים הציעו הפסקה קצרה בלחימה ברצועת עזה כדי להרוויח זמן להפסקת אש ארוכה יותר בין ישראל לחמאס, כיוון שהשיחות תקועות והזמן אוזל לקראת חודש הרמאדן שהוא תאריך היעד להגעה לעסקה. כך דווח הלילה (בין שלישי לרביעי) בעיתון הוול סטריט ג'ורנל.
ספק אם בישראל יהיו מוכנים לעסקה הזאת כאשר הפוגה קצרה תוריד מעל חמאס את מנופי הלחץ העיקריים שישראל מפעילה עליו, שהם הלחץ הצבאי והסיוע ההומניטרי המוגבל, ובתמורה אינה מקבלת שום דבר מלבד "הזכות" להמשיך ולדון עם ארגון הטרור חמאס.
ההפוגה הקצרה אליה דוחפים האמריקאים נועדה כביכול כדי יכולה להוכיח לשני הצדדים שהשני רציני לגבי עסקה ארוכה יותר, אמרו גרומים משא ומתן לעיתון. זאת כאשר ישראל וכמה מנהלי משא ומתן מאמינים שחמאס רק רוצה להסלים את הלחימה כדי ללבות את המתיחות האזורית במהלך חודש הרמאדן של האסלאם שיחל בקרוב. חמאס לעומת זאת טוען כי ישראל לפתוח במתקפה בגבולה הדרומי של עזה אם לא יושג הסכם.
ברויטרס דווח הלילה כי ארה"ב הגישה הצעה מתוקנת למועצת הביטחון של האו"ם שכוללת: "הפסקת אש מיידית של כשישה שבועות בעזה יחד עם שחרור כל בני הערובה". הפרשן המדיני אריאל כהנא הסביר שמדובר בשינוי משמעות. עד כה המטרה האמריקאית הייתה לשחרר את כל החטופים והאמצעי לכך היא הפסקת האש, אך כעת התחלפו היוצרות: הפסקת אש היא המטרה ושחרור החטופים הוא האמצעי.
