אלכס שמיס סיים את משמרתו והתכונן לשוב לביתו, אל אשתו ואל בנותיו שהשהו בבית הסבתא. בדיוק באותם רגעים התקבלה קריאת חירום דחופה במכשיר הקשר, שקראה לכוננים לצאת במהירות אל אזור הדרום. שמיס לא היסס, יצא מיד אל השטח מבלי לדעת לאיזה אירוע דרמטי וקשה הוא נכנס, ומבלי לדעת כי היציאה הזו תשנה את שגרת חייו ואת עולמו מן הקצה אל הקצה.
לצדו של שמיס, מביא ד"ר טארק עדות קשה ומטלטלת מאותן שעות שבהן יצא להציל חיים. בעת ניסיונות החילוץ וההצלה בשטח, מצא את עצמו ד"ר טארק הופך בעל כורחו לפיתיון עבור לוחמי הימ"מ שפעלו באזור. במהלך האירוע הוא נקשר לעץ בשטח, וכאשר ניסה להימלט מהזירה נורה ברגלו, בתוך מציאות מורכבת שבה הגבולות בין מציל לניצול ובין חיים למוות היטשטשו לחלוטין.
עדויותיהם של השניים מביאות את סיפורם של המתנדבים שיצאו לחרף נפשם על מנת להציל אחרים בשעת חירום, ואת המחיר הכבד ששילמו בעקבות כך. עבורם, משמרת שגרתית לחלוטין הפכה ברגע אחד ליום מטלטל שלא יוכלו לשכוח לעולם. הסיפור המלא משרטט מציאות מורכבת וקשה של גבורה, הקרבה אישית ומחיר כבד של מתנדבי ההצלה בשטח.
