מקור בממשלת לבנון טען הבוקר (שלישי) כי ההתפתחויות האחרונות בין ישראל לאיראן שינו את כללי המשחק באזור, והביאו לקריסת מה שכינה "משוואת הדאחייה", שלפיה כל פגיעה ישראלית בלבנון הייתה אמורה להוביל לתגובה איראנית נגד ישראל.

בריאיון לעיתון הלבנוני "אל-ג'מהוריה", אמר המקור כי טהרן ניסתה לקשור באופן ישיר בין הזירה הלבנונית לבין מנגנון ההרתעה שלה מול ישראל, אולם לדבריו, הניסיון לא צלח. "המשוואה של הדאחייה כנגד התקפה איראנית על ישראל נפלה", אמר, והוסיף כי במקומה מתגבשת מציאות חדשה המתבססת על חיזוק הפסקת האש בין ישראל ללבנון ומניעת הידרדרות לעימות רחב יותר.
לדברי הגורם, ההתערבות האמריקנית הישירה במהלך הימים האחרונים מילאה תפקיד מרכזי בבלימת ההסלמה ובמניעת הפיכתה של לבנון לזירת תגובה איראנית. הוא טען כי למרות התקיפות שביצעה ישראל באיראן, לא נוצר קשר אוטומטי בין הזירה האיראנית לזירה הלבנונית, וכי כל תגובה אפשרית נותרה במסגרת העימות בין ישראל לחיזבאללה.
המקור הוסיף כי איראן ניסתה להציג את עצמה כמגינת חיזבאללה וכמי שעומדת מאחורי הארגון, אך לדבריו לא הצליחה לכפות כללי משחק חדשים באזור. עוד ציין כי הן טהרן והן וושינגטון אינן מעוניינות בשלב זה בחזרה למלחמה גלויה, בין היתר בשל שיקולים פנימיים ואזוריים.
