כשהוא ניצב מול 720 חברי הפרלמנט האירופי, כריסטיאן טרחש יכול לומר להם בפה מלא: ״אמרתי לכם״. הפוליטיקאי הרומני שמכהן בבית התחתון של הרשות המחוקקת היבשתית היושבת בבריסל – הוא מיחידי הסגולה שהתריעו, ושבו, והתריעו: ההסתה המסוכנת במערכת החינוך ברשות הפלשתינית שהצמיחה מתוכה את מחבלי הנוח׳בה של טבח שבעה באוקטובר, צריכה להיפסק.
״אני ראיתי מה מתרחש במוסדות הלימוד של אונר״א, בדגש על השימוש בספרי לימוד שמסיתים ומקצינים פלסטינים צעירים לשנוא יהודים ולקדם, הייתי אומר, את השאיפות הפוליטיות שלהם באמצעים אלימים״, מספר טרחש ל-C14 בריאיון מיוחד. ״זו בעיה. ראיתי למשל ספר לימוד לכיתה ה׳ בו האדירו את דמותה של דלאל מוגרבי (מחבלת שהנהיגה את הפיגוע בכביש החוף משנות השבעים בו נרצחו 35 ישראלים), היא הוצגה בו כגיבורה, כזו שילדים פלשתינים צריכים לחקות״.
2+לספר המדובר נחשף במהלך ביקור שערך בישראל בשנת 2023, פחות מחודש לפני טבח 7 באוקטובר. במהלך סיור שערך במועצה האזורית שומרון, מהלך חריג לפוליטיקאי מאירופה, נחשף למערכת היחסים האזרחית המתפקדת בין יהודים לערבים, כפי שזו השתקפה לו באזור התעשייה ברקן, למשל. לדבריו, המציאות הזו איננה מוצגת באירופה, ולא מעט מעמיתיו בכלל לא יודעים שהיא קיימת. את ממצאי הביקור, הביא איתו לבריסל.
״לקחתי את הספר הזה לפני המתקפה של 7 באוקטובר, הגעתי איתו לפרלמנט האירופי, הצגתי אותו בכל מקום שרק אפשר. כשהמתקפה קרתה, הבאתי את הספר הזה שוב ושוב, והראיתי אותו. הסיבה שאנחנו בסיטואציה האלימה הזו היא שדור שלם של ילדים פלשתינים, במקום להיות מחונכים לערכים של כבוד לצד השני, ולדיאלוג, לא להרוג – כפי שמחנכים אצלכם, אגב, מקבלים חינוך הפוך״.
I publicly urged the European Commission to stop sending any money to the Palestinian Authority until they stop using their schoolbooks and other materials that spread hatred towards Jews and Christians, and while there is still a glorification of radicalism and terrorism!
€2.2… pic.twitter.com/38piHSUTAK
— Cristian Terhes MEP (@CristianTerhes) July 13, 2023
טרחש בן ה-46 נולד בעיר זלאו ברומניה. לאחר לימודיו האקדמיים התגורר בארה״ב במשך שנים אחדות. במהלך הקריירה הפוליטית שלו כיהן כחבר מטעם מפלגות שונות במולדתו: תחילה במפלגה הסוציאל-דמוקרטית, ומאוחר יותר בסיעה השמרנית-לאומית של רומניה, שמטעמה נבחר לפרלמנט האירופי בשנה שעברה, כחלק מהברית עם מפלגת הימין הלאומנית AUR.
בשנים האחרונות, היה שותף למהלכים רבים בפרלמנט האירופאי שעסקו בישראל. לא מעט מהם נוסחו תחת מפלגת הגג האירופאית בה הוא חבר – ECR (״האירופאים השמרנים והרפורמיסטים״), שמוגדרת כפרו-ישראלית ביותר במשכן, בהתבסס על דפוסי ההצבעה של חבריה. בין היתר, הוא יזם ביוני האחרון הצעת תמיכה בישראל המגנה את איראן, היה שותף לשאילתא שביקשה להתחקות אחר הכספים שמעבירה הנציבות האירופית לרש״פ, ודרש סנקציות משמעותיות על גורמים פלשתיניים, לאחר טבח שבעה באוקטובר.
2+לטרחש הסבר נרחב אודות העובדה שהוא נחשב ליחיד סגולה בהיבט הזה של פעילותו, רמה האירופאית. ״יש לאירופה עוד הרבה לאן להשתפר. הבעיה המרכזית כרגע היא שלא מעט מהקולגות שלי בפרלמנט האירופי לא מודעים בכלל לחומרים שנחשפתי אליהם. כל פעם שיש הצבעה על התקציב, למשל, אני מציע תיקונים, בהם אני מבקש שכל מימון שמגיע לרשות הפלשתינית או לאונר״א יושהה או יותנה בהסרת התכנים האלימים מספרי הלימוד שהזכרתי. מרבית מחבריי מתנגדים לתיקונים הללו – לא בגלל שהם אנשים עם כוונות רעות, אלא מכיוון שהם לא מבינים את גודל הבעיה, ואת עצם קיומה בכלל״.
בדבריו טרחש מתייחס בין היתר למתקפת המיילים השקריים ששולחים ארגונים פלשתיניים מרחבי אירופה לאותם חברי פרלמנט, לפני אותן הצבעות. המידע הכוזב המוצג בהם, נותר לעתים רבות ללא מענה מהצד הישראלי. מגרש ריק. כך למשל, אונר״א מקפידה להזין את אותם מחוקקים בדו״חות כזב אודות פעילותה – ולעתים קרובות כאשר יש להם השגות על המידע המוצג, הם לא יודעים לפי לפנות על מנת לקבל מידע מהימן.
2+מערכת הבחירות הנשיאותית האחרונה ברומניה הניחה על השולחן את ישראל, בדומה למדינות נוספות. הדרמה הייתה גדולה. תחילה נפסל המועמד קאלין ג׳ורג׳סקו, לאחר מכן הפסיד בסיבוב השני ג׳ורג׳ סימיון, שניהם מהימין הבדלני. שאלות של זיכרון שואה, אנטישמיות, היסטוריה מפלגתית ניאו נאצית וגישתו של הנשיא הנבחר – הליברל ניקוסור דן כלפי המזר התיכון, ליוו אותה כל העת. ובכל זאת, טרחש, שהיה מועמד לנשיאות לפני שהודח בסיבוב הראשון, מבקש להדגיש את העל- זמניות ביחסים בין המדינות.
״רומניה הייתה אחת מהמדינות הראשונות בעולם שהכירה בעצמאותה של ישראל ב-1948. לאורך השנים, רומניה הוכיחה את עצמה כשותפה משמעותית, ידידה וחברה של ישראל – לא רק מההיבט הפוליטי, אלא גם מכיוון שיש ישראלים רבים בעלי שורשים רומניים, כולל בתפקידים בכירים״.
