פוריה זראטי, כתב העיתון "איראן אינטרנשיונאל" היוצא לאור בלונדון ומתנגד למשטר האייתוללות באיראן, הותקף בחודש מרץ בלונדון על ידי גברים שעל פי החשד פעלו למען משטר טהראן. בעקבות תקיפה זו הוא עבר לחו"ל ואמר כי הוא כבר לא מרגיש בטוח בבריטניה, כך דיווח היום (שלישי) עיתון הגרדיאן הבריטי.
פוריה זראטי ציין כי הגישה בה נוקטת ממשלת בריטניה ביחס לאיומים שגורמת איראן על אדמת בריטניה – אינה יכולה להבטיח עוד את שלומו. זראטי, בן ה-36, נאחלץ בעל כורכו לעזוב את לונדון, יחד עם אשתו, ואמר: "המקום שאני גר בו כרגע קצת יותר בטוח".
1+בעת פרסום הכתבה, העיתון ציין כי זראטי עבר לישראל לאחר שהרגיש כי כבר אינו בטוח בבריטניה. מאוחר יותר שינה העיתון את הכותרת, וכתב: "מגיש טלוויזיה איראני שנדקר בלונדון עובר לחו"ל מטעמי ביטחון".
כלי תקשורת ערביים, וביניהם ערוץ "א-שרק אלאח'באר", השאירו את הכותרת המקורית, בה העיתון כתב במפורש כי המגיש עבר לישראל.
הצגת פוסט זה באינסטגרם
לא ברורה הסיבה מדוע שונתה הכותרת בה נאמר במפורש כי העיתונאי ברח לישראל מטעמי בטיחות, וכן מרחפות השאלות, במידה והדיווח הראשון היה נכון, האם זאת בעקבות איומים? חשש לחייו של האיראני? או בקשה אישית של העיתונאי עצמו מהגרדיאן?
עם זאת, העובדה כי מכל המדינות ברחבי העולם אותו עיתונאי איראני הרגיש הכי בטוח בישראל, וזאת תוך כדי המלחמה שמתנהלת נגד לארגוני הטרור – מהווה אמירה מפורשת: ישראל היא המדינה הבטוחה ביותר בעולם מול ארגוני הטרור, וזאת מפני שכאן נלחמים ביניהם, בעוד באירופה "מכילים".
