עולם התרבות הישראלי נפרד מאחת מדמויותיו הבולטות: כלת פרס ישראל, היוצרת, הזמרת והשחקנית נעמי פולני הלכה היום (שני) לעולמה והיא בת 96 במותה. פולני פעלה במשך עשרות שנים לקידום התרבות המוסיקלית בישראל, ומזוהה בעיקר כבמאית הלהקות הצבאיות.
פולני נולדה בתל אביב בשנת 1927. עוד בצעירותה הצטרפה ללהקת "הצ'יזבטרון" המיתולוגית, שם פרחה הקריירה שלה. לאחר מכן, ייסדה את להקת "התרנגולים", שהפכה לאחת מלהקות הזמר המצליחות ביותר בישראל בשנות ה-60.

בשנת 2007 הוענק לה פרס אקו"ם על מפעל חיים. ביום העצמאות ה-70 למדינת ישראל קיבלה אות הוקרה מיוחד מנשיא המדינה ראובן ריבלין, וביום העצמאות בשנה שלאחר מכן הוענק לה פרס ישראל. שר החינוך דאז נפתלי בנט כתב על הבחירה כי "נעמי, שבמלחמת השחרור הייתה מכוכבות להקת הפלמ"ח, היא לוחמת תרבות אמיתית. נועזת, יצירתית וציונית".

בשנת 2019, בישר שר החינוך דאז נפתלי בנט לנעמי פולני על זכייתה בפרס ישראל לשנת ה'תשע"ט בתחום התיאטרון והמחול ואמר: "פועלה התרבותי העשיר העניק לנו עשרות יצירות מחול, תיאטרון ומוזיקה. נעמי, שבמלחמת העצמאות הייתה מכוכבות להקת הפלמ"ח, היא לוחמת תרבות אמיתית".
נעמי הייתה אומנית יצירתית יוצאת דופן, בעלת רוח חופשית ועצמאית שהצטיינה בחיבור בין מילה לצליל, בין צליל לתנועה ולמחווה, ועשתה זאת בעדינות ובדייקנות, באמצעים הפשוטים, היעילים והמרשימים ביותר, ומתוך מתן כבוד רב למשמעות הטקסט והמוזיקה, במקצועיות ובהבנה עמוקה לאיכות הנדרשת מהאומנות וממבצעיה.
