accessibility-icon
share-icon
אביחי אדרעי, איסמעיל הנייה | צילום: פלאש90.
אביחי אדרעי, איסמעיל הנייה | צילום: פלאש90.

"העבד פוגש את אדונו": העקיצה של דובר צה"ל לאיסמעיל הנייה

מיכל בקשי

מיכל בקשי

טז אדר ב' ה'תשפד (26.03.24)

17

0

like

0

dislike

דובר צה"ל בערבית, אביחי אדרעי, לעג לביקורו של ראש הלשכה המדינית של חמאס, איסמעיל הנייה, בטהראן • הנייה צירף תמונה לפוסט שבה הדגיש שהמשלחת מחמאס יושבת חלוצת נעליים מול המנהיג העליון של איראן, ועקץ שהם מתחנפים לכסף האיראני


דובר צה"ל בערבית, אביחי אדרעי, פרסם היום (שלישי) פוסט ב-X, טוויטר לשעבר, ובו לעג לביקורו של ראש הלשכה המדינית של חמאס, אסמעיל הנייה, בטהראן. בתמונה שצורפה לפוסט נראה הנייה עם שלושה נוספים מהמשלחת שהתלוותה אליו, יושבים על ספה אחת, חלוצי נעליים, מול המנהיג העליון של איראן, האיתוללה עלי ח'מינאי, אשר השאיר את נעליו.

בפוסט שצורף לתמונה השתמש אדרעי במשחק מילים בערבית על מנת ללעוג להנייה שמתחנף למנהיג האיראני על מנת לקבל את הכסף שלו. הוא כינה את הנייה על שם בנו "אבו עבד", לרמוז שהוא העבד של האיראנים. אדרעי: "(אבו) העבד פוגש את אדונו, ולכן הוא חולץ את נעליו", כתב והמשיך, "הנייה יעשה הכל בתמורה לכסף איראני, שלא מימן ולו בקבוק מים אחד לתושבי עזה, אלא רק את הנשק חסר התועלת שהוקצה לחמאס, שהביא למבול של הרס על תושבי הרצועה".

כזכור, ראש הלשכה המדינית של חמאס, איסמעיל הנייה, הגיע היום (שלישי) לטהראן יחד עם משלחת של בכירים מארגון הטרור על מנת לדון עם ההנהגה האיראנית על המשך הלחימה בעזה ועל נושאים שונים הקשורים לסוגייה הפלשתינית. בהתחלה הנייה נפגש עם שר החוץ האיראני, ובהמשך עם המנהיג האיראני העליון.

הנייה חוגג את החלטת האו"ם: ישראל איבדה את מטריית ההגנה שלה

הנייה חוגג את החלטת האו"ם: ישראל איבדה את מטריית ההגנה שלה

58
26.03.24|מיכל בקשי

דובר צה"ל בערבית סיים את הפוסט כשהדגיש כי זה לא מפתיע שהנייה חלץ את נעליו "מול מי שדקרו את העולם הסוני בגב". נציין כי איראן היא מדינה שיעית, אשר מממנת ארגוני גרילה שיעים לפעילות הטרור שלה. בין אותם הארגונים היא זיהתה פוטנציאל גם בחמאס, על אף היותו ארגון טרור סוני. הפוסט של אדרעי מופנה לתושבי עזה, ובעקיצה זו הוא למעשה מרמז שחמאס, על אף הצהרתו כארגון סוני, הוא זרוע של האיראנים השיעים, ולעקיצה זו משמעות רבה.

תרגום הפוסט: "(אבא) העבד פוגש את אדונו, ולכן הוא חולץ את נעליו. הנייה, פעיל דאע"ש שטוען שהוא תלמידם של יאסין ואל-קרדאווי, יודע שהתפילה מאחורי חדשן היא כפירה כופרת, כמו מי שמבקש עזרה מאלוהים… אבל הנייה יעשה הכל בתמורה לכסף איראני, שלא מימן ולו בקבוק מים אחד לתושבי עזה, אלא רק את הנשק חסר התועלת שהוקצה לחמאס, שהביא למבול של הרס על תושבי הרצועה. זה גם לא מפתיע אף אחד שהנייה חלץ את נעליו מול מי שדקרו את העולם הסוני בגב…"

עקבו אחרינו גם ב-Google News