גאווה ישראלית: כך מסקרים בעולם את הבוקר שאחרי המבצע הנועז בו חולצו שני החטופים, פרננדו סימון מרמן בן ה-60 ולואיס הר בן ה-70 בחיים משבי החמאס בעומק רצועת עזה על ידי כוחות מיוחדים של צה"ל.
הכותרת הראשית ב-CNN: "שני חטופים ישראלים שוחררו במבצע ממיוחד 128 יום לאחר שנחטפו". כמובן שבתוך הכתבה התייחסו גם ל"הרס הרב" שתגובתה של ישראל חוללה.
1+ברשת BBC הבריטית, דיווחו את הידיעה בכותרת הראשית של האתר: "ישראל ששחרה שני חטופים מרפיח כפי שדווח בתקיפות". בתוך הכתבה ציינו כי במתקפה היו מעורבים גם מסוקים וסירות.
ברויטרס הידיעה שמוקמה גם בראש האתר, הייתה יותר מטעה כשטרחו להדגיש בכותרת כי נהרגו אזרחים בעזה תוך כדי התקיפה: "ישראל משחררת שני בני ערובה ברפיח בחסות תקיפה אווירית; גורמי בריאות אומרים כי 37 הרוגים".
1+בעיתון האמריקאי, הניו יורק טיימס, ניסו פחות להדהד את הידיעה המשמחת והיא לא מוקמה במקום בולט באתר כשכותרת הידיעה היא: "ישראל הודיעה שהיא חילצה 2 בני ערובה מרפיח".
