במכתב ששלח אמש (ראשון) שר הפנים, לנציב תלונות הציבור על השופטים, קבל השר משה ארבל נגד שופט בית משפט השלום בת"א איתי הרמלין, שלפי פרסום של N12 אסר על סוהרים מיחידת נחשון להציב דגל ישראל מאחורי עצורים.
בעקבות המלחמה חלק מהדיונים נערכים ללא השתתפותם הפיזית של הנעצר אלא באמצעות שיחת ווידאו מבית המעצר בו הוא כלוא. במידה והחשוד היה נמצא בבית המשפט היה מופיע מאחוריו דגל ישראל, כמו שמופיע מאחורי השופט. סוהרים של יחידת נחשון הציבו דגל ישראל גם מאחורי עצורים בדיונים שהתרחשו בווידאו אך השופט הרמלין לא אהב זאת ואמר: "מדוע יש מאחורי העצור דגל ישראל? זה לא מקובל עליי".

כמו כן השופט לא אהב כיתובים שהוסיפו הסוהרים על מסך הווידאו וביקש להחזיר לכיתוב הרגיל "בית מעצר תל אביב". בין הכיתובים שהיו "ביחד ננצח" ו"עם ישראל חי". השופט לא אהב את הכיתובים: "למה כתוב על המסך 'עם ישראל חי' ולא 'בית מעצר תל אביב'?". אנשי היחידה השיבו: "לעודד את עצמנו. חברים שלנו נהרגו, אחרים נלחמים". השופט לא השתכנע: "זה לא הפייסבוק הפרטי שלכם, לא אקיים כך את הדיון".

בעקבות דברים אלו של השופט, שלח כאמור השר משה ארבל, מכתב תלונה לנציב התלונות על השופטים השופט (בדימוס) אורי שהם. במכתב אמר ארבל: "בולט וצורם מכל הוא סירובו של כב' השופט הרמלין להצבתו של דגל ישראל מאחורי חשוד בשעת הדיון בהיוועדות חזותית.
"למותר לציין כי האמת עם אנשי יחידת נחשון, אכן לו היה מובא החשוד לאולם בית המשפט כנהוג בעתות שגרה, היה ניצב החשוד לצד דגל המדינה וסמלה. לא ברור מדוע יש פגם בהצבת דגל ישראל לצד חשוד בשעה שהוא נמצא בבית מעצר של שירותי בתי הסוהר ומשתתף בדיון מעצר בהיוועדות חזותית. נהפוך הוא, טוב עשו אנשי שירות בתי הסוהר אשר פעלו כדי להשוות ככל שניתן את תנאי הדיון בהיוועדות חזותית לתנאי הדיון באולם בית המשפט".

ארבל גם טען שבתקופת המלחמה צריך להראות קצת גמישות: "מעבר להסבר ה'טכני', לא ניתן להתעלם מהנסיבות המיוחדות שאופפות את דיוני המעצר בתקופה זו. מדינת ישראל מצויה במלחמה קשה בעקבות מתקפת הטרור הרצחנית בתולדותיה. במקביל למאמץ המלחמתי, פועלים כלל גופי האכיפה נגד ההסתה הקיימת ברשתות החברתיות נגד אזרחי המדינה וקריאות בעד פעולות הטרור שבוצעו.
"לשירות בתי הסוהר חלק חשוב במאבק זה שהוא מהותי וחלק אינטגרלי מהמאבק בטרור. רבים מאנשי גופי אכיפת החוק אבדו את חייהם במתקפת הטרור ב-7 באוקטובר. זו העת להודות לאנשי כוחות הביטחון, לחזק אותם ולסמוך על שיקול דעתם בתחומים המצויים במומחיותם ולא להתעקש על עניינים שאין זה ראוי להתעקש עליהם, וודאי כשעסקינן בהצגת דגל המדינה שהוא לעולם ראוי ומתאים בהליכים רשמיים של מדינת ישראל".
בתגובה לפרסום ב-N12 מסר שירות בתי הסוהר: "שירות בתי הסוהר הוא ארגון ביטחוני שלוקח חלק משמעותי במאמץ המלחמתי ובמאמץ ההסברתי להשגת הניצחון. כפועל יוצא מכך, מערכות הארגון מותגו בהתאם. יחד עם זאת, כתמיד, נכבד את הנחיית בית המשפט".
בתגובה לפרסום ב-N12 מסרה הנהלת בתי המשפט: "בדיוני וידאו קונפרנס אשר נערכים בימים אלו בשל מצב החירום, אמורים להישמר סדרי הדיון כפי המקובל בעת דיון באולם. על צג הווידאו צריך להופיע שם בית המעצר ולא כל כיתוב אחר. מדובר באירועים שאירעו במסגרת דיונים שונים ובמסגרתם הופיעו על מסך ההיוועדות החזותית כיתובים שונים, וזאת במקום שם בית המעצר. בית המשפט עמד על מחיקת הכיתוב ורישום שם בית המעצר על מנת לשמור על שגרת הדיונים כנהוג".
