רכב שטח מסוג טויוטה 4-ראנר יצר חור ענק בכניסה לחנות אפל בבוקר יום שני האחרון. הנהג פגע בחלונות הרוואה והביא לפציעתם של 16 פצועים שפונו לקבלת טיפול רפואי בשני בתי החולים שונים באזור, מותו של אחד מהם נקבע לאחר זמן קצר באחד מבתי החולים.
"הבוקר הזה היה בוקר בלתי נתפס. אנשים עדיין מנסים לעבד את מה שקרה", אמר קרוז קצין המשטרה בארה"ב. "החקירה הזו פעילה ומתמשכת, אנחנו מוגבלים מאוד לגבי מה שאנחנו יכולים לומר בשלב זה". אמר קצין המשטרה.


עוברי אורח היו הראשונים להעניק סיוע לפצועים, כך מסר מפקד כיבוי האש, סטיב מרפי. כאמור, מספר אזרחים אשר היו מחוץ לחנות סייעו לנפגעים ואף הזעיקו כוחות הצלה ורפואה. כמו כן, מסוק הוזנק למקום והמשטרה הזמינה משאית גרר כדי להוציא את רכב השטח שעדיין היה בתוך החנות עד השעה 13:30 בצהריים.
