אורח לא צפוי: משפחה בהרטפורד קונטיקט, שבארצות הברית חגגה יום הולדת לבן השנתיים. בזמן החגיגות בחצר, דוב ענק הגיע במפתיע מהיער לחגיגות בחצר – החוגגים המובהלים נכנסו לבית ותיעדו את הדוב זולל את העוגות מהמסיבה.
הדוב שתועד בידי החוגגים צפו:
ראוף ולורה מג'דיאן, זוג ההורים שחגגו לבנם בן השנתיים בבית, סיפרו על הרגע 'המפחיד', "ברגע שהדוב הגיע. האנשים מיהרו להכניס את כלל הילדים פנימה, אל תוך הבית. עם זאת, הדבר היותר מוזר היה – שהדוב התעניין אך ורק בלאכול את כל העוגיות של החגיגה".
