למתבונן מן הצד לא היה כל דבר מיוחד בקבוצת הילדים והנערים ששטו בקיאקים בנהר הירדן וצווחו מהתרגשות. איש לא היה יכול להעלות בדמיונו כי הילדים הללו נולדו כמוסלמים ורק בדרך נס ובמאמצים עילאיים של מיטב הכוחות זכו לחזור לעם היהודי.
הם נולדו בכפר קאסם ובערערה, ביפו ובקלנסווה, בסח'נין ובדיר אל-אסד לאימהות יהודיות ואבות ערביים וכמעט אבדו לעם ישראל. עד לפני שנים אחדות הם חיו תחת שמות אחרים, חלקם בשטחי הרשות הפלסטינית וחלקם תחת שלטון חמאס בעזה. אלמלא היו צולחים המאמצים הכבירים להשבתם לעם ישראל, ייתכן שחלקם היו סופגים עכשיו שנאת ישראל בקייטנות של ארגוני טרור או ארגונים אסלאמיים מסיתים.
4+רק פעילי יד לאחים המסורים שארגנו וניהלו את מחנה הקיץ ידעו שמאחורי התמונה האידיאלית הזו מסתתר לא מעט כאב שנשכח והתחלף כעת באושר של ממש, בכמה ימים מלאים בחוויות וביציאה מהשגרה. מחנה הקיץ נועד לאפשר לילדי הניצולות להכיר ילדים עם זהות וסיפורי חיים דומים לשלהם, להכיר יותר את מסורת ישראל וגם לאפשר לאמותיהם המיוסרות לנוח מעט.
הרב חיים קאהן, מבכירי הפעילים ביד לאחים, שריכז את הפעלת מחנה הקיץ, מספר כי "הילדים הללו סובלים לעיתים מכינויי גנאי ומצניעים את זהותם בסביבתם היהודית החדשה ופתאום הם יכולים להיות מי שהם. שווים בין שווים. משוחררים. סוף סוף הם יכולים לחוות חוויות משותפות עם ילדים במצב דומה לשלהם ולא צריכים להצניע ולהתבייש בחוסר הידע שלהם. המחנה נותן להם את הגב לעשות שינוי לטובה בחייהם, לראות איך יהודי מתנהג ומה הם ציצית וכיפה, תפילה ומודה אני, קריאת שמע ונטילת ידיים ועוד".
4+מחנה הקיץ החווייתי נערך במתחם בצפון המכיל בריכה ומשחקי חצר, ונערכו בו פעילויות, תחרויות ותוכניות מושקעות במיוחד, לצד טיולים עשירים. לכל אורכו נשזרו בו מסרים יהודים וחברתיים חשובים שהותאמו לזהות המשתתפים בה שנבחרו בקפידה על ידי אנשי מקצוע.
במחלקה להצלה מטמיעה של יד לאחים אומרים כי "רק כשרואים את תגובות האימהות של הילדים הללו, מבינים את החשיבות הרבה של מחנה הקיץ; הרבה יותר מכפי שניתן היה לשער בתחילה. מלבד עצם העזרה והחוויה במחנה עצמו שנערך כמובן ללא כל תשלום, זה עוזר הן לאימהות והן לילדים גם מבחינה נפשית וגם מבחינת השיבה למסורת אבות".
4+
4+כדי להבין זאת די לעיין בכמה הודעות שהגיעו לעו"סיות של המחלקה מאימהותיהן של הילדים. "שנים שאני באופן אישי יחד עם ילדיי, נמצאים במקום הכי טוב שיכולנו לאחל לעצמנו, והכל התחיל בזכות משפחת יד לאחים. תודה על מחנה הקיץ המדהים שאורגן בצורה הכי מכבדת מפנקת ומאושרת". בהודעה אחרת נכתב: "רציתי להודות בשם כל הילדים והאמהות למשפחת יד לאחים. תודה ענקית מהלב שפינקתם את ילדינו באופן מושלם; ניכר כי הכל היה מתוך מחשבה ואהבה, השקעה ורצון ללא גבולות".
בהודעה נוספת מתוך רבות ביקשה אחת האימהות להדגיש: "הילדים חוזרים באורות אני יודעת כמה עבדתם קשה יום ולילה בשביל שהמחנה הזה יצא אל הפועל עם הפרטים הקטנים עד הגדולים לעזוב משפחה ילדים ולהירתם ולהיות חלק מהדבר הגדול הזה".
