● חיים בנאי נולד ב14 במאי 1937 למשפחה מרובת ילדים וענייה מאוד, בשכונת מחנה יהודה בירושלים. הוא אחיהם של יעקב יוסי יצחק וגברי בנאי, אשר חלקם, כמוהו, נעשו לשם דבר בענף התרבות בישראל, יחד עם צאצאיהם.
● את פרסומו הראשון קנה חיים בנאי, בתשדיר פרסומת של מועצת הפירות הירקות, שם שיחק את הירקן העממי 'אלברט פירות', אשר נעשתה במהירות לדמות מפורסמת בקרב הציבור הישראלי.
● לאחר מכן החל לשחק בהצגות תיאטרון, סרטי קולנוע וסדרות טלוויזיה רבות. בין השאר שיחק בסרט 'משפחת צנעני', ובסדרות 'הפוך ושבתות וחגים' לצד רבות נוספות. גם הקולנוע הבינלאומי זכה לטעום מכישרונו הרב והוא שיחק בסרטים כמו "סיפור יעקב ויוסף", "לגנוב את השמיים" ועוד.
● במהרה התגלה כישרונו החריף להגשת סיפורים, והוא נודע בעיקר בסיפוריו על ימי ראשית מדינת ישראל בירושלים. הוא השתתף מדי שנה בפסטיבל מספרי סיפורים. משנת 2006 החל לערוך מופע מוזיקלי לזכר אחיו, השחקן והיוצר יוסי בנאי.
● בנאי, נפטר מדום לב בתאריך ב-10 באוגוסט 2008, מוצאי תשעה באב והותיר אחריו אישה, ארבעה ילדים ושלושה נכדים.
