מתוך אלפי הצבעות של הציבור במהלך השבוע האחרון נבחרה ברוב גדול של 32 אחוזים המילה טרלול בתור המילה שלדעתכם מייצגת בצורה הטובה ביותר את השנה.
שלוש המילים שהתחרו על המקומות הבאים מייצגות את מגפת הקורונה שמלווה אותנו זה שנתיים: חיסון שזכתה במקום השני (17%) תשנית (מוטציה) שהגיעה למקום השלישי (12%), ודחף (בוסטר) שנבחרה במקום הרביעי (10%).
ומהיכן קיבלנו את הטרלול? המילה טרלול, שנוצרה בלשון העגה (סלנג), כבשה את מקומה גם בלשון הדיבור הכללית.
בלשון העגה (הסלנג) המיושנת משמשת המילה טְרָלָלָה (וגם טְרָלָלָלָה) כינוי לעג לאדם פזור דעת או לאדם שדעתו השתבשה עליו (הכינוי בא לעיתים בלוויית תנועה סיבובית של האצבע כנגד הרקה). מן הכינוי הזה נגזרו לפני כארבעה עשורים שם התואר מְטֻרְלָל והפועל טִרְלֵל במובן לשגע, להטריד ולהציק. מכאן גם שם הפעולה טִרְלוּל.
מעניין שהמילה טִרְלוּל נקבעה גם כמונח תקני ב"מילון למונחי מוסיקה" שפרסמה האקדמיה בשנת תשט"ו (1955). הטרלול הזה קשור למילה האיטלקית trillio שפירושה סלסול של הקול, שינוי הטון (בחזרות מהירות).
