accessibility-icon
share-icon
אילוסטרציה. צילום: נועם מוסקוביץ, פלאש 90
אילוסטרציה. צילום: נועם מוסקוביץ, פלאש 90

העתיק ביותר וזה שנמכר במיליון שקל: המחזורים הכי מיוחדים

מערכת C14

מערכת C14

ח תשרי ה'תשפב (14.09.21)

0

like

0

dislike

המחזור שממנו התפלל אחד מגדולי הרבנים, והמחזור הכי עתיק שנמצא בגניזה הקהירית | 2 סיפורים מרתקים על הספר הכי חשוב בתפילות יום הכיפורים


במהלך יום כיפור בבית הכנסת אנחנו מתפללים עם מחזור מיוחד ובו תפילות שונות. זוהי הזדמנות לעסוק בסידור המחזור שהוא אחד מהספרים הכי חשובים בעולם היהודי. הנה 2 מחזורים עם סיפור מיוחד: האחד של הרמח"ל ובו הגהות קבליות והשני עתיק מאוד ונמצא בספרייה הלאומית בירושלים.

המחזור שנמכר ביותר ממיליון שקל

כמה הייתם מוכנים לשלם עבור סידור תפילה? מתברר שיש מי שמוכן לשלם והרבה, כשמדובר בפריט יקר ערך. מחזור תפילה שהיה שייך לרב משה חיים לוצאטו, הרמח"ל, ושכלל מאות הגהות קבליות בכתב ידו, נמכר ביותר ממיליון שקל.

במחזור, שנמצא במקרה, התפלל הרב המפורסם כשהיה החזן הראשי בבית הכנסת המרכזי הגדול של קהילת האשכנזים בפאדובה, והודפס בוונציה בין השנים 1715-1712.

בספר יש מאות הגהות ופירושים, ביאורים וכוונת על פי חכמת הקבלה, כשהרבה מהם כתובים באיטלקית בכתב יד צפוף, בשולי דפי המחזור ובין השורות. בשוליים הוא גם כתב קטעים ארוכים שבהם ביאר את עניין התפילה או הפיוט על פי תורת הסוד והקבלה.

המחזור שנמכר תמורת יותר ממיליון שקל // צילום: בית המכירות קדם
המחזור של הרמח"ל. צילום: בית מכירות קדם
המחזור הכי עתיק בגניזה הקהירית

הגניזה הקהירית היא אחד מהמקורות החשובים ביותר להבנת תולדות התרבות, הדת, הכלכלה והספרות היהודית בימי הביניים ובעת החדשה. מדובר על מאות אלפי מסמכים וחלקי מסמכים יהודיים שנמצאו בבית כנסת בפוסטאט (העיר העתיקה של קהיר), חלקם כתבי קודש, חלקם מכתבים, וחלקם מסמכים עסקיים ומשפטיים.

מבין המסמכים שנמצאו בגניזה, נמצא גם חלק מדף שהשתמר ממחזור קדום ליום כיפור. המחזור נכתב בסוף המאה ה-11 או ראשית המאה ה-12 על ידי סופר בשם הלל בן עלי שהיה חזן בבגדאד והיגר לקהיר, ועבד בתור הסופר הרשמי של בית הדין בקהיר.

המחזור שממנו השתמר חלקו של הדף הוא הקדום ביותר באוספי הספרייה, ואחד הקדומים בכלל בעולם. באוספי הספרייה קיימים גם מחזורים שלמים יותר בכתב יד, אבל אלו נכתבו רק מאות שנה מאוחר יותר.

בצד אחד של הדף מופיע קטע מתוך פיוט של ר' אליעזר הקליר (מגדולי הפייטנים בתולדות היהדות) בשם "את לחשי ענה נא". ניתן לקרוא את המילים "[הוני] המולת קודש, ומהללים בהדרת [קודש]" בשורה השלישית של הקטע. בצד השני מופיעות תפילות הקשורות לעבודת יום הכיפורים בבית המקדש.

מרתק לגלות שלפני קרוב לאלף שנה התכנסו בבתי הכנסת והתפללו תפילות דומות כל כך לשלנו היום, עם פיוטים מאת אותם פייטנים שאנו קוראים היום.

עקבו אחרינו גם ב-Google News