accessibility-icon
share-icon
דודי בר דוד ויונתן אברהם. קרדיט צילום: אריאל שלג, מתוך הקליפ
דודי בר דוד ויונתן אברהם. קרדיט צילום: אריאל שלג, מתוך הקליפ

את הגרסה האמהרית לפיוט המרגש כבר שמעתם? | צפו

orel sabag

orel sabag

כח אלול ה'תשפא (05.09.21)

0

like

1

dislike

אם הפיוט 'אוחילה לאל' נוגע אצלכם ישר בלב גם סתם כך - חכו שתשמעו אותו בעברית ובאמהרית


מה קורה כשהיוצר דודי בר דוד – שאחראי ללהיטים 'השיר שלך', 'כל החלומות תפוסים' ועוד, נפגש עם המוזיקאי יונתן אברהם לדואט חגיגי לכבוד ראש השנה ויום הכיפורים? נוצר ביצוע מרגש וחוצה עדות לפיוט 'אוחילה לאל', בעברית ובאמהרית.

"פיוטים הם חלק כל כך יפה במסורת שלנו. כבר לא מעט זמן שאני רוצה להקליט פיוט לחג אבל איכשהו זה לא קרה עד היום", כותב בר דוד ומספר על המפגש עם אברהם: "באחת ההופעות האחרונות שלי פגשתי את יונתן אברהם – זמר צעיר ומוכשר, והרגשתי שאני חייב לעשות איתו משהו. לפני שבוע כשהאזנתי לאחד הפיוטים היפים לימים הנוראים – 'אוחילה לאל' (בלחן היפיפה של הרב הילל פלאי), והבנתי שאני צריך לתת לו פרשנות משלי".

"צלצלתי ליונתן והזמנתי אותו לאולפן כדי לשיר יחד", הוא ממשיך. "התנאי היחיד שהיה לי הוא שנוסיף לו קטע מפיוט של העדה האתיופית. נדמה לי שזו הפעם הראשונה בה קטעים מהתפילות של יהדות אתיופיה מתחברים לפיוטים הידועים".

צפו:

עקבו אחרינו גם ב-Google News