מגיש סקיי ניוז האוסטרלי רואן דין הראה היום (רביעי) קטע של תמונה ספציפית מהמבצע בעזה לצופיו והסביר להם על המבצע הישראלי "שומר החומות"
דין הראה לצופיו תמונה של הצד הישראלי נגד הצד העזתי והסביר כי "בצד ימין של התצלום, אפשר לראות את הרקטות הקטלניות שיורים מעזה – מעשה מלחמה תוקפני ופוגעני בכוונה, שנועד להרוג ולחסל כמה שיותר אזרחי ישראל חפים מפשע", אמר. "בצד שמאל של התמונה נראה כמו משהו ממלחמת הכוכבים. אתה רואים את כיפת הברזל, נס טכנולוגי שמאפשר לישראל ליירט את אותן הרקטות שמגיעות מאירן ושהחמאס ממלא איתן את השמיים – פעולה הגנתית שנועדה להציל את חיי האזרחים",
הקטע המלא והתרגום לפניכם:
