accessibility-icon
share-icon
עונת השיא של הטלוויזיה במזרח התיכון. צילום: שאטרסטוק
עונת השיא של הטלוויזיה במזרח התיכון. צילום: שאטרסטוק

יהודים, מוסלמים ואלימות במשפחה: הסדרה שכובשת את העולם הערבי

אחיקם הימלפרב

אחיקם הימלפרב

כז אייר ה'תשפא (09.05.21)

0

like

0

dislike

ברחבי המזרח התיכון יוצאות מדי שנה "סדרות הרמדאן" שכבר הפכו לחלק מהפולקלור של החג | 'באב אל-חארה' - סדרה העוסקת בשנות ה-30 בסוריה זוכה לאהדה רבה בעולם הערבי


רבים לא יודעים כי מלבד היותו של הרמדאן החודש החשוב בלוח השנה המוסלמי, הוא גם עונת השיא של הטלוויזיה במזרח התיכון. אם בעבר נהגו המשפחות להתכנס לשמיעת סיפורים מפי מספרי הסיפורים הזקנים ומפי השיח'ים, הרי שהיום הטלוויזיה ממלאת את מקומם. כך, הרשתות בעולם הערבי מפרסמות את הסדרות המשובחות ביותר בתקופת הרמדאן ומשפחות שלמות מתאספות לצפות בטלוויזיה בזמן סעודות שבירת הצום.

סדרת רמדאן מוכרת במיוחד היא "באב אל-חארה" שנחשבת על ידי רבים לסדרה האהובה בטלוויזיה הערבית אי פעם. הסדרה, שהעונה ה-11 שלה משודרת בימים אלו, עלתה לראשונה לאוויר בחודש הרמדאן של שנת 2006. משמעות שמה של הסדרה הוא "שער השכונה" והיא עוסקת בחייהם של תושבי שכונה בדמשק בתקופה שבין שני מלחמות העולם, תחת הכיבוש הצרפתי.

חלק גדול מהאהדה לה זוכה הסדרה מגיע מכך שהיא מעלה על נס את ערכי התרבות הערבית כמו הגבריות, הכבוד, הנדיבות והגבורה – ערכים שלדעת רבים בעולם הערבי נרמסים כיום. נראה שיוצרי הסדרה בחרו להעלות על נס ערכים אלו על אף שבחלק מהמקרים הם גובלים באלימות. כך לדוגמא, נשמעים בסדרה מפעם לפעם אזכורים של אלימות בתוך המשפחה, כאשר הדבר לא מוצג תמיד בהקשר שלילי. לרוב, הגברים הם אלו 'שנותנים את הטון', והדמות הקומית בסדרה היא דמותו של "אבו בדר", גבר הנשלט על ידי אשתו.

היהודים מככבים

הסדרה מציגה את סוריה כמקום רב תרבותי ואת תושבי השכונה כמכילים ומקבלים את כל הדתות. כך, מוצגים בסדרה גם דמויות נוצריות ויהודיות. תשומת לב מיוחדת ניתנת ל – "חראת אל-יהוד" – שכונת היהודים. אחת מהסצינות הידועות בסדרה היא סצינה בה נראה מעתז, אחד מגיבורי הסדרה, נחלץ לעזרתו של יהודי המוכה על ידי חיילים צרפתים. כמו כן מוצג סיפור אהבה בין אותו מעתז לבין שרה, בתו של הרופא היהודי.

בסרטון: סצינת קרב בין בני השכונה לבין בני "שכונת היהודים" בעקבות סיפור האהבה בין מעתז לבין שרה

'באב אל-חארה' היא סדרה סורית מובהקת וגיבוריה מרבים להשתמש בביטויים סורים עממיים. סדרות סוריות זכו לאהדה רבה בעבר ונחשבות עד היום לשם דבר בקרב ההמונים במזרח התיכון. מאז פרוץ מלחמת האזרחים ועם הרעת המצב בסוריה פחת מספרן באופן משמעותי. כיום שחקנים סורים רבים חיים בגלות וסדרות ב-"ניחוח" סורי מופקות בלבנון וכן במחלק ממדינות המפרץ.

עקבו אחרינו גם ב-Google News