בסרטון מיוחד שמפרסם אברהם אפיראט, מוזקאי ונגן גיטרה, הוא מבצע את שירם של להקת הביטלס – let it be, עם מילות הפזמון אותם כתבה נעמי שמר "לו יהי".
כך כתב אברהם אפריאט, מי שעומד מאחורי הביצוע המיוחד: "בתקופת מלחמת יום כיפור התנגן השיר Let it be של הביטלס ללא הפסק. נעמי שמר כתבה מילים בעברית לשיר המקורי של הביטלס – "לוי יהי" שהיה בהתחלה במנגינה המקורית של הלהקה..
בעלה של נעמי שמר (מרדכי הורוביץ ז"ל) שחזר ממילואים באותה התקופה – אמר לנעמי: 'אני לא אתן לך לבזבז את השיר על מנגינה של זרים, זו מלחמה יהודית ותכתבי לה מנגינה יהודית'. כך הלחינה נעמי שמר את הלחן המוכר".
בנוסף, במקום Mother Mary הנוצרית שמופיעה במילות השיר המקוריות, שר אפריאט על Mother Rachel – רחל אמנו.
צפו:
