הרשויות בברלין הודיעו על הוצאתו מחוץ לחוק של ארגון אל-אירשאד ושל שלוש שלוחותיו, בעקבות ממצאים שלפיהם העניקו תמיכה כספית וארגונית לארגון הטרור חיזבאללה וסייעו בהפצת תעמולתו בגרמניה, כך הודיע אתמול משרד הפנים והספורט של ברלין.
Berlin verbietet Moscheeverein El-Irschad wegen Hisbollah-Unterstützung
Die Berliner Senatsinnenverwaltung hat den Verein El-Irschad e.V. und drei seiner Teilorganisationen verboten, die Polizei durchsucht dazu 28 Objekte. Der Verein soll die Hisbollah finanziell und organisatorisch unterstützt sowie islamistische Propaganda verbreitet haben. Sein Vermögen wurde beschlagnahmt, die Internetauftritte werden abgeschaltet und die Verwendung der Vereinskennzeichen ist verboten.
— Hartwig (@Hartwig125393) November 17, 2026
במסגרת המבצע פשטו כוחות משטרת ברלין על 28 נכסים ברחבי העיר, ובהם משרדי הארגון, בתי עסק ודירות של מנהלים וחברים בארגונים המעורבים. הפשיטות החלו בשעה 06:00 בבוקר ונועדו לאסוף ראיות נוספות על פעילות הארגונים ולהחרים נכסים הקשורים אליהם.
ההחלטה כוללת את פירוק ארגון אל-אירשאד ושלוש שלוחותיו – אל-קאאם, א-ת'קלאין ומרכז החינוך קלאם. בנוסף, נאסר באופן מיידי להפיץ או להציג בפומבי את סמליהם, והוחלט לסגור את אתרי האינטרנט שלהם ולהחרים את רכושם.
🔴 Berlin'de Cami ve Derneklere Baskın
Berlin Senatosu, Hizbullah'a destek verdiği iddiasıyla El-Irschad e.V. adlı cami derneğini ve bağlantılı üç kuruluşu yasakladı. 17 Kasım Salı günü sabah saat 06.00'da başlayan operasyon kapsamında Berlin genelinde 28 adreste arama gerçekleştirildi.
https://t.co/2SmSr0BPsh— Welayet News (@WelayetNews) November 17, 2026
שרת הפנים והספורט של ברלין, איריס שפרנגר, חשפה כי הארגון שימש פלטפורמה מרכזית להפצת האידיאולוגיה של חיזבאללה בקרב הקהילה השיעית בעיר. לדבריה, אל-אירשאד סיפק לארגון הטרור תמיכה כספית וארגונית, לצד במה להפצת תעמולה ואידיאולוגיה המנוגדת לחוקה הגרמנית.
מהודעת הרשויות עולה כי הארגון ניצל בין היתר פעילויות נוער שפעלו על פי המודל של תנועת הצופים "אימאם אל-מהדי" בלבנון, המזוהה עם חיזבאללה. בנוסף, שימש מסגד "מרכז אל-קאאם" ברובע נויקלן שבברלין להפצת מסריו של ארגון הטרור.
🚨 GERMANY RAIDS 28 LOCATIONS IN BERLIN, SHUTS DOWN HEZBOLLAH SUPPORT NETWORK
German authorities launched a major crackdown on a Hezbollah-linked network in Berlin early Tuesday morning, raiding 28 locations, including mosques, offices, businesses and private residences.
At the center of the operation is El-Irschad, an organization accused of providing financial and organizational support to Hezbollah in Lebanon while spreading its propaganda inside Germany.
According to Berlin authorities, the organization used its Markaz Al-Qaem mosque in Neukölln and youth programs to promote Hezbollah's ideology within the city's Shiite community.
Germany has now officially banned and dissolved El-Irschad and three affiliated organizations:
• Al-Qaem
• Al-Thaqalyn
• Qalam Education CenterTheir assets are being confiscated, and their online activities have been ordered shut down.
Hezbollah has been banned in Germany since 2020. Yet German authorities say this network continued operating in the heart of Berlin.
Source: Berlin Senate Department for the Interior, November 17, 2026.
— Mossadil Commentary (@MOSSADil) November 17, 2026
שפרנגר הבהירה כי ההחלטה להוציא את הארגון מחוץ לחוק התקבלה לאחר בחינה ממושכת של פעילותו, על רקע חשדות לקשרים עם חיזבאללה שנבדקו במשך תקופה ארוכה. לדבריה, הארגון פעל בניגוד לחוק הפלילי ולערכי ההבנה בין עמים.
במסגרת החקירה שיתפו פעולה רשויות הביטחון של ברלין עם התביעה הפדרלית הגרמנית, התביעה הכללית בברלין, שירותי המודיעין הפנימיים ומשרדי פנים נוספים. הרשויות בחנו מידע רב על פעילות הארגון, כאשר גם הרשעותיהם האחרונות של פעילי חיזבאללה בגרמניה תרמו באופן משמעותי להחלטה להטיל את האיסור.
