דרבי היסטורי התקיים אתמול (רביעי) בכדורגל האיראני, כאשר קבוצות הנשים של פרספוליס ואסתקלאל נפגשו לראשונה בתולדותיהן, אך האירוע החגיגי לווה בהגבלות חריגות מצד השלטונות, שאסרו על גברים להיכנס לאצטדיון, כולל עיתונאים, צלמים ואנשי צוות, כך על פי דיווח באתר איראן אינטרנשיונל.
طوفان شدید ساحل فیلد به غول کشی منجر شد: فلیتوود تاون ۱ آرسنال 1 (فلیتوود در ضربات پنالتی ۵-۳ پیروز شد) و به دور چهارم جام اتحادیه صعود کرد؛ پرسپولیس اولین دربی زنان را از استقلال برد؛ لیگ یک فوتبال فرانسه در بحران اعتراضات
پرسپولیس اولین دربی زن… https://t.co/2Jv1siocUI
— Bijan55 (@Bijan5521) October 29, 2026
המשחק נערך באצטדיון שהר-א קודס, ממערב לטהרן, והסתיים בניצחון 2:1 של פרספוליס. פאטמה רזאאי וסומאיה אסמאעילי כבשו במחצית הראשונה עבור המנצחת, בעוד נילופר עזימי צימקה עבור אסתקלאל במחצית השנייה.
אלא שהמפגש ההיסטורי, שהיה אמור להיות חגיגה עבור כדורגל הנשים באיראן, הפך למוקד מחלוקת בעקבות שורת הגבלות שהטילו הרשויות. התובע של טהרן, עלי סאלחי, שלח יום לפני המשחק מכתבים לשר הספורט ולנשיא התאחדות הכדורגל האיראנית, ובהם דרש למנוע כניסת גברים למשחקי כדורגל נשים.
بازیکنان تیم فوتبال زنان پرسپولیس پس از پیروزی ۲ بر یک در برابر استقلال در نخستین دربی زنان، با هواداران خود در استادیوم قلعهحسنخان، جشن گرفتند. https://t.co/t0ktm2LSVn
— ایران اینترنشنال ورزشی (@iranintlsport) October 28, 2026
האיסור לא הוגבל לאוהדים בלבד, אלא כלל גם עיתונאים, צלמים, מפעילי מצלמות, אנשי אבטחה ועובדי האירוע. התובע אף הזהיר כי הפרת ההוראות תוביל לנקיטת הליכים משפטיים נגד האחראים.
הרקע להחמרת ההגבלות הוא דיווחים על נשים שנכחו במשחקי הליגה ללא כיסוי הראש המחויב בחוק האיראני, לצד נוכחות של גברים ביציעים. גורמי התביעה הגדירו את המקרים כהפרה של התקנות האסלאמיות ושל כללי הצניעות הציבורית.
ההגבלות עוררו גם קשיים ארגוניים, בין היתר סביב הפעלת מערכת שיפוט המסך, ה-VAR, המחייבת נוכחות של אנשי צוות טכני ושופטים. עוד לפני הדרבי דרשו גורמים בליגה להוציא איש צוות גבר ממערך ה-VAR, מה שהעלה שאלות בנוגע להפעלת המערכת במהלך המשחק.
نخستین دربی زنان ایران؛ پیروزی پرسپولیس مقابل استقلال در مسابقهای تاریخی
چهارشنبه ۶ آبان ۱۴۰۵، برای نخستین بار در تاریخ فوتبال زنان ایران، تیمهای استقلال و پرسپولیس در ورزشگاه شهدای شهرقدس به مصاف یکدیگر رفتند. این مسابقه از هفته پنجم لیگ برتر زنان با پیروزی ۲ بر یک پرسپولیس به پایان رسید.
فاطمه رضایی در دقیقه ۲۰ نخستین گل تاریخ دربی زنان را برای پرسپولیس به ثمر رساند و سمیه اسماعیلی در دقیقه ۲۲ اختلاف را به دو گل افزایش داد. هر دو گل با پاس محدثه ذلفی به ثمر رسید. در نیمه دوم، نیلوفر عظیمی در دقیقه ۵۵ یکی از گلها را برای استقلال جبران کرد، اما تلاش آبیپوشان برای رسیدن به تساوی بینتیجه ماند.
با این پیروزی، پرسپولیس به سرمربیگری نیلوفر اردلان پنجمین برد پیاپی خود را جشن گرفت و با ۱۵ امتیاز صدرنشینیاش را حفظ کرد. استقلال با هدایت مریم ایراندوست و هفت امتیاز در رده پنجم باقی ماند.
یکی از صحنههای جالب مسابقه، شادی گل فاطمه رضایی بود که همراه همتیمیهایش ژست تاجگذاری گرفت؛ پاسخی به شادی مشابه نیلوفر عظیمی، مهاجم استقلال، در هفتههای گذشته.
اما این مسابقه تاریخی زیر سایه محدودیتهای حکومتی برگزار شد. علی صالحی، دادستان تهران، یک روز پیش از مسابقه با استناد به حضور زنان بدون حجاب اجباری در مسابقات فوتبال و آنچه «عدم رعایت موازین شرعی» خوانده، خواستار ممنوعیت حضور مردان در مسابقات زنان شد. این ممنوعیت نهفقط تماشاگران مرد، بلکه خبرنگاران، عکاسان و حتی عوامل اجرایی و انتظامی مرد را نیز در بر میگرفت.
تا روز پیش از مسابقه حتی حضور تماشاگران زن نیز با ابهام روبهرو بود و فروش بلیت متوقف شده بود. سرانجام مسابقه با حضور هواداران زن برگزار شد. فاطمه مهاجرانی، سخنگوی دولت، و زهرا بهروزآذر، معاون امور زنان ریاستجمهوری، نیز در ورزشگاه حضور داشتند.نخستین دربی زنان، با همه محدودیتها، فصل تازهای در تاریخ رقابت دو باشگاه پرطرفدار ایران گشود؛ رویدادی که در کنار اهمیت ورزشیاش، بار دیگر مسئله حق حضور آزادانه در ورزشگاهها و دیدهشدن فوتبال زنان را به میان کشید.
@RadioZamaneh
— Radio Zamaneh (@RadioZamaneh) October 28, 2026
גם כניסת הנשים ליציעים לא הייתה מובטחת עד לרגעים האחרונים. מכירת הכרטיסים הופסקה פעמיים בימים שקדמו למשחק, וההחלטה הסופית על הכנסת אוהדות הועברה למועצת הביטחון המחוזית של טהרן. לבסוף, בעקבות התערבות של גורמים בממשלה ובמשרד הספורט, הותר לנשים להגיע לאצטדיון.
במקביל, המשחק התקיים תחת הגבלות על הסיקור התקשורתי. רשות השידור הממלכתית באיראן לא הודיעה מראש על כוונתה לשדר את הדרבי, ועלו גם דיווחים על מגבלות לשידור באמצעות הפלטפורמות של שני המועדונים.
امروز جای همه خانوادههایی خالی بود که هیچگاه دختران فوتبالیست را تنها نگذاشتهاند؛ دخترانی که سختیها و ناملایمتیها را به جان خریدند تا چراغ نخستین دربی فوتبال زنان ایران روشن شود. دختران نازنین ایران، خدا قوت؛ شما برنده همه میدانها و قهرمان قلبهای مایید.
#برای_ایران https://t.co/2kNxnDjflW— زهرا بهروزآذر | Zahra Behrouzazar (@behrouzazar) October 28, 2026
המציאות הזו עומדת בניגוד לדרבי הגברים בין פרספוליס לאסתקלאל, שנחשב לאחד מאירועי הספורט הגדולים באיראן וזוכה לחשיפה טלוויזיונית נרחבת. עבור קבוצות הנשים, היעדר סיקור ושידורים מצמצם את האפשרות למשוך אוהדים, נותני חסות ולהגדיל את החשיפה לענף.
לשם השוואה, בטורקיה ובערב הסעודית כבר נערכו בשנים האחרונות משחקי דרבי בין קבוצות נשים גדולות בנוכחות קהל מעורב ובסיקור טלוויזיוני. באיראן, לעומת זאת, שחקניות הכדורגל עדיין מחויבות ללבוש חיג'אב במהלך המשחקים ומתמודדות עם מגבלות על פעילותן ועל החשיפה התקשורתית שלהן.
