על רקע הניצחון של ארגנטינה 3:1 על שווייץ ברבע גמר מונדיאל 2026, פרט אחד לא הצליח לחמוק מעיני האוהדים: סרטים שחורים שנכרכו סביב השרוול של כל שחקן ואנשי צוות האימון. אם תהיתם, לא מדובר באמונה טפלה או מהלך שנועד להביא את המזל – אלא מחווה לזכרו של אנטוניו ראטין, קפטן נבחרת ארגנטינה לשעבר, שהלך לעולמו בגיל 89, ככל הנראה לאחר שבץ מוחי.
Why did Argentina wear black arm bands in their quarterfinal match against Switzerland? https://t.co/VgSPa7Kpti pic.twitter.com/q2dpQxi0yS
— New York Post (@nypost) July 13, 2026
לבקשת התאחדות הכדורגל הארגנטינאית, פיפ"א אישרה לנבחרת לענוד את הסרטים השחורים לכבודו. כאמור, ראטין היה קפטן נבחרת ארגנטינה ברבע גמר מונדיאל 1966 נגד אנגליה, והורחק על ידי השופט רודולף קרייטליין. זאת לאחר חילופי דברים סוערים בין השניים שאף אחד מהם לא הבין במלואם בשל פער השפה. הקפטן סירב לעזוב את המגרש עד שהגיע מתורגמן.
ראטין מחה וסירב לעזוב את המשחק במשך 10 דקות, עד שנאלץ להיות מלווה החוצה על ידי המשטרה, בזמן שאוהדים אנגלים השליכו לעברו פחיות שתייה מלאות. האירוע המדובר חשף כשל משמעותי בשיפוט הכדורגל: לא הייתה דרך אחידה להעביר החלטות משמעתיות בין שחקנים שמדברים שפות שונות.
Argentine player Antonio Rattín, whose defiance led to introduction of yellow and red cards, dies at 89 https://t.co/AwfXv0e5Qu pic.twitter.com/xz8sM9CwFD
— The Globe and Mail (@globeandmail) July 13, 2026
בעקבות זאת, קן אסטון, שכיהן כיו"ר ועדת השופטים של פיפ"א והמפקח האחראי על כלל השופטים במהלך מונדיאל 1966, יצר את שיטת הכרטיסים הצהובים והאדומים לאחר שקיבל השראה מרמזורי תנועה. שנים לאחר מכן, הרחקתו של ראטין נחשבת למקור של שיטת הכרטיסים הצהובים והאדומים, שעדיין משתמשים בה כיום.
👉 Antonio Ubaldo Rattín fue leyenda de Boca. Jugó toda su carrera en el club y consiguió 6 títulos entre 1956 y 1970, el período en el que vistió la camiseta azul y oro.
👉 En ese transcurso, Rattín fue uno de los jugadores más importantes del fútbol argentino. Por eso mismo… pic.twitter.com/nEICIQf9l6
— Planeta Boca Juniors (@PlanetaBoca) July 12, 2026
לפני שפרש, ראטין לקח חלק גם בפוליטיקה בארצו, אך במשחק רבע הגמר הוקרה מורשתו על ידי קבוצתו לשעבר. הסרטים השחורים לא היו רק סמל לאבל, אלא גם תזכורת למקומו בהיסטוריה של גביע העולם ומחווה לאדם שהמרדנות שלו שינתה לעד את עולם הכדורגל.
