השחקן רוברט דאווי, כוכב "מת לחיות" ו"רישיון להרוג", פרסם בסוף השבוע האחרון סרטון זועם ברשת החברתית X, בו תקף בחריפות את ראש עיריית ניו יורק, זוהראן ממדאני. המתקפה הגיעה בעקבות מפה שהפיצה העירייה המציגה 30 "מובלעות מהגרים" ברחבי חמשת הרובעים, אך השמיטה במפתיע שכונות איקוניות כמו "איטליה הקטנה", לצד שכונות יהודיות ואיריות היסטוריות.
'Little Palestine' in, 'Little Italy' out: Mamdani’s NYC map sparks fury
New York City’s World Cup tourism map added ‘Little Palestine,’ ‘Little Egypt’ and ‘Little Senegal,’ while omitting Italian, Irish and Jewish enclaves, sparki…https://t.co/rdNE0iGtgo pic.twitter.com/cCrgRxoqRY
— Ynet Global (@ynetnews) July 11, 2026
דאווי, בן ה-75 שנולד ברובע קווינס למשפחה ממוצא איטלקי, לא חסך במילים קשות: "אני מקווה שכל אמריקאי-איטלקי וכל אמריקאי-אירי בניו יורק יירק עליך כשהם יראו אותך. אני הייתי יורק עליך אם הייתי רואה אותך. תתבייש לך, איש זבל. תתבייש לך. כבד את העיר שאתה נמצא בה ותבין את האנשים שעזרו לבנות אותה".
השחקן סיפר על שורשיו המשפחתיים: "סבא שלי התגייס למלחמת העולם הראשונה ונפצע שלוש פעמים… הוא עזר לבנות את ניו יורק כמהגר, מהגר איטלקי". דאווי המשיך ותקף את ממדאני, שנולד באוגנדה ועבר לארה"ב בגיל שבע, וכינה אותו "מרקסיסט-קומוניסט".

דאווי אף קרא לראש העיר לעזוב את ארצות הברית ואמר: "תחזור למקום שבו נולדת, ממדאני. אתה לא שייך לאמריקה". הוא אף הציע לקדם תיקון חוקתי שימנע מאנשים במעמדו של ממדאני להתמודד למשרה ציבורית: "אתה צריך לבלות זמן באמריקה, לפחות דור אחד, במיוחד אלה מכם שמגיעים ממדינה עם אידיאולוגיה פילוסופית שונה לחלוטין".
משרדו של ראש העיר ממדאני הגיב לביקורת בטענה שהמפה המדוברת נוצרה במקור תחת הממשל הקודם בשנת 2023. במסיבת עיתונאים שנערכה ביום שישי, הגן ממדאני על המפה ואמר: "זו בבירור לא רשימה ממצה של יותר מ-200 הקהילות האתניות שקוראות לעיר שלנו בית, ואנחנו הולכים לבצע שינויים נוספים בעתיד כדי לשקף זאת, וזה כולל את 'איטליה הקטנה'".

הסערה סביב המפה עוררה תגובות רבות בקרב ארגונים איטלקיים-אמריקאיים, שהובילו את העירייה להכריז רשמית כי בכוונתה לעדכן את המפה ולכלול בה את השכונות שהושמטו. על פי נתוני ספריית הקונגרס, בין שנות ה-80 של המאה ה-19 ל-1924 היגרו לארצות הברית למעלה מ-4 מיליון איטלקים, כשכשליש מהם השתקעו בעיר ניו יורק והפכו לחלק בלתי נפרד מהמרקם החברתי וההיסטורי שלה.
