ברגעים האחרונים של המשא ומתן הוכנסו שינויים לנוסח מזכר ההבנות בין ארצות הברית לאיראן, באופן שמחזק באופן מפורש את מעמדן של איראן ועומאן במצר הורמוז. הנוסח הסופי מדגיש את סוגיית הריבונות במצר וקובע כי "עתיד ניהול שירותי הניווט הימי במצר הורמוז" ייקבע בידי איראן ועומאן, כך מסר היום (שני) מקור המעורה בפרטים לסוכנות הידיעות האיראנית "פארס".

לדברי המקור, בגרסאות קודמות של ההסכם הופיעו מונחים שנועדו להבטיח את מימוש הריבונות וההסדרים האיראניים במצר, אולם בנוסח הסופי נעשה שימוש מפורש במונח "שירותים ימיים", מה שלטענתו מהווה הכרה אמריקנית בזכותה של איראן לגבות תשלום מכלי שיט העוברים במצר.
עוד נטען כי במסגרת ההבנות, איראן תאפשר מעבר אוניות ללא תשלום למשך 60 ימים בלבד. משמעות הדבר, לפי הפרשנות שהוצגה בדיווח, היא שארצות הברית קיבלה את עקרון גביית התשלום עבור המעבר במצר, והצליחה להשיג רק תקופת פטור זמנית של חודשיים.

לאחר תום 60 הימים, כך לפי המקור, מתכננת איראן להפיק הכנסות מתנועת האוניות המסחריות במצר הורמוז באמצעות מתן "שירותי בטיחות, ניווט, הגנת סביבה וביטוח". לדבריו, הכנסות אלה ישמשו את טהרן לקידום הפיתוח הכלכלי של המדינה.
