רשת BBC הבריטית מסרה כי קיבלה מכתב משפטי מנשיא ארצות הברית, דונלד טראמפ, שבו הוא מאיים לנקוט הליכים משפטיים נגד הערוץ בעקבות עריכה של דבריו בסרט תיעודי ששודר שבוע לפני הבחירות לנשיאות. לטענת ה-BBC, מדובר בעריכה שגרמה לרושם מטעה, כאשר קטעים שונים מנאומו שולבו זה בזה באופן שנראה כאילו טראמפ עודד את אירועי המהומות בגבעת הקפיטול בינואר 2021.
בהצהרה שפרסם יו"ר ה-BBC, סמיר שאה, נמסר כי הרשת "שוקלת כיצד להגיב למכתבו של טראמפ" והוסיף כי "אנחנו מכירים בכך שהעריכה לא נעשתה כראוי וצריכה הייתה להיות זהירה יותר".
שאה נשאל בראיון לערוץ הבית של הארגון אם טראמפ מתכוון להגיש תביעה נגד הרשת, והשיב: "אינני יודע זאת בשלב זה, אבל מדובר באדם שנוטה לפעול משפטית, ולכן אנו נערכים לכל תרחיש".

סערה ב-BBC: המנכ"ל וראש מחלקת החדשות התפטרו מתפקידם
הסרט התיעודי המדובר שודר לראשונה בשנה שעברה וכלל שילוב של שני חלקים שונים מנאום שנשא טראמפ, מה שיצר רושם כאילו קרא לתומכיו לצעוד לעבר הקונגרס. בעקבות הפרסום והביקורת הציבורית, ה-BBC התנצל והודה כי נגרם רושם מטעה.
