נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ מקבל לא פעם את התואר "הנשיא הכי לא פוליטיקלי קורקט" שהיה. הנשיא גם מתגאה ביתר שאת בימים האחרונים בהפצצה של מטוסי ה-B2 שלפי ההערכות גרמה הרס משמעותי במתקני הגרעין באיראן.
אתמול (שלישי) הנשיא שיתף סרטון ברשת ה-Truth Social שלו ובו מפציצי ה-B2 מטילים כביכול את הפצצות חודרות הבונקרים על איראן לצלילי השיר שנקרא לא פחות ולא יותר – "Bomb Iran".
נכתב בגנות האייתולה חומייני
הגרסה הראשונית של השיר "Bomb Iran" נוצר בשנת 1961 ועבר כמה גלגולים אמנם הגרסה המוכרת ביותר שלו, שמושמעת בסרטון בו השתמש טראמפ יצאה לאור בשנת 1980 על ידי להקת הקאנטרי-פופ "Vince Vance and The Valiants". הסינגל היה פופולרי וזכה לביקוש תכוף ברדיו, אך מעולם לא נכנס למצעדים משום שלא זכה להפצה והזכויות למוזיקה לא נרכשו כראוי.
השיר, שאיים על איראן בהשמדה גרעינית וכוון נגד מייסד המהפכה האיסלאמית האייתולה רוחלה חומייני, (שמיד לאחר עלייתו נחטפו עובדי השגרירות האמריקאית בטהרן) עורר איומי מוות כנקמה נגד הסולן. עם זאת, לאחר מאבקים משפטיים, הסינגל יצא לבסוף מחדש על ידי Paid Records בספטמבר 1980. לאחר יציאתו השנייה, השיר הגיע למקום ה-101 במצעד Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles.
ואלה חלק ממילות השיר שמשטר האייתולות בטוח לא יאהב בתרגום לעברית:
"להפציץ את איראן, בוא ניתן הצהרה, להפציץ את איראן. למדינה שלנו יש תחושה, באמת הגענו לתקרה. להפציץ את איראן, הלכתי למסגד כדי לזרוק אבנים, תגיד לאייתולה – אשים אותך בקופסה. הדוד סם (כינוי לאמריקה) מתניע מנועים, כדי להפוך את איראן למגרש חנייה.
