התעללות בקליפורניה: הרשויות במחוז ריברסייד דיווחו כי גילו 13 אחים בגילאים שונים שהחוזקו כבולים למיטות ובתנאים קשים בתוך בית בדרום קליפורניה. המקרה התגלה לאחר שאחת הבנות, נערה בת 17, הצליחה להימלט ביום ראשון האחרון והתקשרה למשטרה מטלפון סלולרי שהיה בבית. הנערה סיפרה לשוטרים כי 12 אחיה ואחיותיה מוחזקים בשבי בביתם בעיר פריס ע"י ההורים כשהם קשורים בשלשלאות ומנעולים.

כשכוחות הביטחון הגיעו למקום הם נחרדו לגלות 12 קורבנות בטווח גילאים של שנתיים עד 29, כשהם כבולים למיטותיהם בבית חשוך עם ריח רע. האחים סבלו מתת-תזונה והיו מלוכלכים מאוד, ופונו לבית חולים לטיפול רפואי. הטיפול בהם הועבר לטיפול גורמי הרווחה.

"ההורים לא יכלו לספק באותו רגע סיבה הגיונית לכך שהילדים שלהם כבולים כך", מסרו השוטרים, שהיו בטוחים שכל האחים קטינים בגלל הרזון הקיצוני ממנו סבלו. כוחות הביטחון סיפקו להם אוכל ושתיה. לא ידוע כמה זמן הם הוחזקו בבית בתנאים שכאלה.
ההורים, אלן טרפין בן ה-59 ולואיז אנה טרפין בת ה-49 נעצרו, ויואשמו בתשעה סעיפים של התעללות והעמדת קטין בסכנה. וגובה דמי הערבות לשחרורם נקבע על 9 מיליון דולר כל אחד.



